domingo, 24 de abril de 2016

Porque ensinamos o orixá a dançar


      Porque ensinamos o Orixá a dançar?
      Ele ja não devia saber?
      Existe muita confusão sobre este assunto, as pessoas chegam a duvidar dos Orixas que não possuem pé de Dança. 
      Entendam o que é realmente Pé de Dança!
      Um bom exemplo é Lufan. Vocês acham que lufan não tem força para ficar em pé? Que ele é fraco e debilitado?
      Lufan só se encurva para respeitar nosso modo de cultua-lo. Ele sabe que a nossa tradição brasileira diz que ele é velho e lento, e então ele se comporta assim por respeito. Entendam também que se algum Lufan ficar com a coluna ereta, logo vem o Zelador ou uma Ekedy que sussurra para que ele se curve, pois Lufan deve ser representado assim.
      Na Africa não existe isso. Cada Orixá vem da sua própria maneira, o Orixá é quem escolhe como agir. Lá Xangô pula e grita, aqui o fazemos dançar em passos ritmados.
Muitas danças que temos no candomblé não são totalmente africanas, e sim inventadas no Brasil.
O que traduz realmente o sentido do pé de dança é fazer o Orixá Yoruba se ajustar ao candomblé Brasileiro.
      Oxum na africa dança livremente. Aqui nos dizemos a ela que dance Ijexa, e somente Ijexa.
      O que impede que Oxum dance um Opanijé? nós. Nós a muitos anos ditamos as regras aos Orixás.
      Na africa o Orixa abre os olhos e fala. Aqui nos fazemos eles se calarem e cerrarem os olhos.
      Os Orixás são tão humildes que aceitam nossos costumes.
      Mas nós não devíamos ficar "formatando" os Orixás em padrões.
      Aqui no Brasil Oya tem que gritar ilá. Mas e a pergunta: e se Oya não quiser gritar? Se ela não fizer, o Zelador irá até ela e dirá "toda Oya grita no ilá, então a senhora também deve gritar". E ela humildemente gritará para atender as tradições da nossa terra.
      E assim continuamos coreografando nossos Deuses.
      Isso parece errado, não é?
      Mas o que realmente é errado, é que quando vemos um Orixá que não é padronizado, xoxamos.
      Vi uma incorporação de Yemonja em um vídeo gravado na Nigéria, onde ela rodopiava e gritava, e depois corria pela aldeia. Se alguma Yemonja se comportar assim aqui, nós certamente diremos "É EKÊ, É EGUN"!
      Julgamos sem saber. Orixá é natureza, e a natureza não é constante e sim livre.
      Mas no Brasil passamos a exigir que os espíritos da natureza se tornem bailarinos treinados.
Ògún TEM que cortar o ar. Oyá TEM que por as mãos na cintura. Obá TEM que cobrir a orelha. Os Orixás TEM que "virar" no Alujá.
      Os Orixás são tão superiores que atendem a esta nova cultura chamada Candomblé sem queixar-se.


Nenhum comentário:

Postar um comentário